Ano, opravdu kadí ve skrytu betlému. Podivný symbol katalánských vánoc se jmenuje caganer
- Cestováním člověk objevuje nové věci. Třeba může poprvé v životě potkat caganera.
- Mají ho zejména v Katalánsku a v překladu je to „kadič“ nebo „kakánek“.
- Je to postava, která někde v ústraní vánočního betléma vykonává potřebu.
- Dnes je velmi populární, ale kde se v betlémech vzala, to se s jistotou neví.
Do Barcelony se zcela jistě jezdí z jiných důvodů než kvůli chlapíkovi s červenou čepičkou, který kadí v betlémě. Katedrála Sagrada Familia, park Güell, muzea a galerie, nákupy, restaurace i antická a středověká minulost jsou mnohem většími taháky. Pokud ale chodíte Barcelonou s otevřenýma očima, caganer vám nemůže uniknout.
Postavička caganera, úzce spjatá s katalánskými Vánocemi, je dnes celoročním oblíbeným suvenýrem, který nabývá různých podob. Narazíte na něj i v několika specializovaných obchůdcích v centru Barcelony, které jsou věnované výhradně této postavě.
Původ neznámý
Vidět ho můžete nejen v jeho tradiční podobě pasáčka s červenou čapkou, bílou košilí a černými kalhotami, samozřejmě staženými, ale dnes již také v podobě řady známých osobností z politiky, sportu, filmu nebo umění… Od Putina po Ronalda. Caganer, kterému bychom mohli česky říkat „kakánek“ nebo „kadič“, dnes již k Barceloně neodmyslitelně patří. A kým tedy onen kakánek je?
Caganerův původ zůstává tak trochu záhadou a nikdo přesně neví proč a odkud se vzal. V katalánských betlémech se caganer začal objevovat v období baroka na přelomu 17. a 18. století. Betlémy v Katalánsku a obecně v celém Španělsku se velmi podobají betlémům českým nebo italským, mají podobu rozsáhlých scenérií s řadou postav, znázorňujících scénu narození Ježíška i všední život v městě Betlémě. V tom se liší například od betlémů anglických, které se soustředí na ústřední scenérii svaté rodiny a tří králů.
Středobodem betlému je samozřejmě Marie s Ježíškem a Josef i tři králové (mudrci), kteří ve Španělsku nosí dárky a jejich svátek je vrcholem Vánoc. Avšak nejoblíbenější postavou je právě caganer, který někde v uctivé vzdálenosti od ústřední scény dřepí a koná potřebu. Protože se umísťuje ve skrytu, je oblíbenou dětskou tradicí hledat ho.
Oblíbený symbol štěstí
Caganer je sice původem katalánská postavička, znají ji ale i jinde. Objevuje se rovněž ve španělských provinciích Valencia a Murcia, kde se mu říká cagone, v Portugalsku je znám pod názvem cagões, v jižní Francii se jmenuje Père la Colique a populární je také v Neapoli (která má španělskou minulost), kde mu říkají cacone, cacatero nebo pastore che caca.
Co caganer dělá, je očividné. Avšak proč to dělá a právě v betlému? O tom existuje několik teorií. Jedním z vysvětlení, proč je v katalánském betlému kadící postavička, je symbolika zúrodnění země „pohnojením“, čímž je zajištěna úrodnost půdy na příští rok. Přeneseně je to symbolika radosti, štěstí a zdraví, které přichází prostřednictvím „zúrodněného“ betlému.
Možným vysvětlením může být také to, že přítomnost kakánka přibližuje vznešenou božskou scénu zrození prostým lidem a z vánočního betlému samotného činí skutečnou krajinu, jež by bez caganera byla pouhou liturgickou scénou.
Caganer je v Katalánsku postavičkou velmi populární a jen obtížně bychom v evropských vánočních tradicích hledali srovnatelný symbol. Jako takový má dokonce svůj oficiální fanklub, Amics del Caganer, tedy spolek „Přátelé caganera“. Pokud si tedy chcete pojistit štěstí, jednoho si na cestách pořiďte.
Zdroj: autorský text